论文部分内容阅读
2015年12月9日,习近平总书记主持召开中央全面深化改革领导小组第十九次会议并发表重要讲话。会议强调,要强化督查职能,健全督查机制,更好发挥督查在打通关节、疏通堵点、提高质量中的作用。对已经出台的改革方案要排队督查,重点督促检查方案落实、工作落实、责任落实情况,发现问题要及时列出清单、明确责任、挂账整改(12月10日《人民日报》第1版)。决策出台了,任务下达了,工作安排了,但离真正落实还有很长的路要走。正如
On December 9, 2015, General Secretary Xi Jinping presided over the 19th Central Meeting of the Leading Group for Overall Deepening Reform of the Central Government and delivered an important speech. The meeting stressed the need to strengthen the supervision and inspection functions, improve the inspection mechanism, and better play in the check open up the joints, to clear the block, improve the quality of the role. We must supervise the implementation of the reform plan that has been promulgated, supervise and supervise the implementation of the inspection plan, the implementation of the work and the fulfillment of the responsibilities. We should list the problems in a timely manner, clarify the responsibilities and rectify the problems (December 1, People’s Daily, 1st edition) . Decision-making promulgated, the mandate issued, work arrangements, but there is still a long way to go. Just as