论文部分内容阅读
全球化时代东西方文化关系的演变趋势是对话而非冲突。文明的冲突是人类共同生存的威胁。东西方只有通过文明对话,并在了解自己文化的基础上进行反思,才能获得一种高度的文化自觉,才能消除不同文明之间的误解和偏见,21世纪的人类才能和谐共处。
The evolutionary trend of East-West cultural relations in the era of globalization is dialogue rather than conflict. The clash of civilizations is a threat to the common existence of mankind. Only by dialogue through civilization and reflection on the basis of understanding of one’s own culture can the East and the West gain a high degree of cultural awareness so as to eliminate misunderstandings and prejudices among civilizations and human beings can live in harmony in the 21st century.