英语和汉语在形式上存在很大差异,给学习者带来困难,同时它们之间的相同点也为学习创造了条件。本文从崭新视角简略地介绍了古汉语学习和英语学习之关系,对英语学习过程中的学生母语迁移进行了深刻的思考,并认为外语教学中对古代汉语的教学不仅对汉语学习很重要,而且更能促进对英语的学习,有利于英语教学。 English and Chinese are very different in form and cause difficulties for learners. At the same time, the similarities between them also create conditions for learning. This article briefly introduces the relationship between ancient Chinese learning and English learning from a new perspective. It profoundly considers the transfer of students’ native language in the process of English learning and believes that the teaching of ancient Chinese in foreign language teaching is not only important for Chinese learning, but also It can promote English learning and help English teaching.