论文部分内容阅读
索绪尔提出的“语言研究的合理模式”中的三个关键术语langage,langue与parole,在中英各两个译本中的译写因译者的不同理解而有所差别,但这些差异却给研究者深入理解该模式提供了重要启示。从本体论角度来看,langue与parole是langage的一体两面,不可割裂开来;而从方法论视角来看,langue与parole的分离却是现代语言学得以确立的前提条件。