论文部分内容阅读
本文根据作者的翻译实践，提出了“本土式”的译诗押韵原则，同时指出了汉语成语以及四字短评在营造诗意方面所发挥的作用。
对英诗汉译之本土式模式的探讨
【摘 要】
：
本文根据作者的翻译实践，提出了“本土式”的译诗押韵原则，同时指出了汉语成语以及四字短评在营造诗意方面所发挥的作用。
【机 构】
：
南昌职业技术师范学院旅游系330013
【出 处】
：
南昌职业技术师范学院学报
【发表日期】
：
2002年1期
其他文献
<正>党的十九大报告提出",让贫困人口和贫困地区同全国一道进入全面小康社会是我们党的庄严承诺。"要兑现这个承诺,必须打赢脱贫攻坚战,确保几千万人口如期脱贫。从现在到202
期刊
本文着重对排球运动员的体能特征与训练进行了探讨,从体能训练的概念、生物学基础、频度和节奏、训练注意事项等方面作出分析,提出体能训练是现代排球比赛竞争的基础条件之一
深入研究了在设计建筑物和建筑房屋时所涉及到的抗震设计,找出了抗震设计存在的问题和工作重难点,力求找出科学合理的思路,保证抗震设计工作在建筑设计中的顺利进行。
随着农村市场经济的发展,乡村市场调研起着越来越重要的作用.了解乡村市场调研的内容,强化市场调研,无论对乡村产品市场的调控还是乡村经济本身的发展,都具有重要意义.
据1∶5万区域地质调查,大雁山岩体与上覆百足山组(K1b)呈不整合接触。对大雁山花岗闪长岩进行SHRIMP锆石U-Pb同位素定年,其谐和年龄为230.3±3.1 Ma(MSWD=3.1),表明大雁山岩
我从多年的小学数学教学过程中感悟到,数学教学不仅要教会学生如何学习数学知识,更重要的是培养学生如何解决数学问题的能力.《数学新课程标准》明确指出＂人人都能得到良好的
<正> 中华人民共和国国务院令第147号现发布《中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例》,自发布之日起施行。总理李鹏1994年2月18日第一章总则第一条为了保护计算机信息系
<正>财务管理作为企业现代化管理体系中的重要组成部分,关系企业财务分析能力的高低、企业财务信息的准确性,并体现企业科学规避风险、实现稳健经营,获取经济利益的综合能力
近年来工程勘察技术手段发展迅速,研究领域不断拓展,向着岩土工程勘察设计一体化方向发展,在发展的过程中还存在不少问题,特别是工程勘察与设计施工的配合,以及工程勘察内部