论文部分内容阅读
语言和文化的关系决定了语言交际离不开文化背景。美国文化学家萨姆瓦认为，文化因素对跨文化交际情形的影响是由文化间的差异程度决定的。中国文化是东方文化，而英语国家的文化是西方文化。两种文化间存在着相当大的差异。中国学生若不了解这些文化差异，用中国人的交际观、价值观、思维方式、行为模式来进行跨文化交流的话，就会不可避免地产生文化差异而出现的文化障碍。这里就几个方面举例说明，以见一斑。