论文部分内容阅读
德库安创立于1991年,是由一群年轻建筑师组成的国际性设计小组,早在90年代初期,他们就在巴黎以外执业。“他们之所以在巴黎出现,与那一场法国哲学方面的基础性争论及其在建筑领域引起的影响有关”(F·米加罗)。“玻璃船”由古尔索皮、伊平泰和泽尼·泽努合作制作,德库安由此对建筑的基础提出批判性质疑。“我们很轻率地就对未来制订纵横路线——从拜斯到德里达,从鲁塞尔到福赛思……我们将地理与文化相融合,我们的工作产生于我们所继承的文化‘空隙’间。”1993年,他们设计了“在勒杜的阴影下”,这个几米高的木制的体块,从某种程度上来说,是一个“反建筑”,暗示它是一个在C—N·勒杜设计的位于Maupertuis的F·罗杰斯住宅的圆形
Dekuan was founded in 1991 as an international design team composed of a group of young architects. As early as the early 1990s, they practiced outside Paris. “The reason why they appeared in Paris was related to the fundamental debate in French philosophy and its influence in the architectural field” (F. Micardo). The “Glass Ship” was co-produced by Gulsoepi, Yipintai and Zeni Zenou, who thus critically questioned the foundation of the building. “We are very frivolous to formulate vertical and horizontal lines for the future - from Bais to Derrida, from Russell to Forsyth.... We integrate geography with culture, and our work arises from the culture we inherited. In 1993, they designed “in the shadow of Ledo,” which is a wooden block of several meters tall and, to a certain extent, an “anti-building”, suggesting that it is a N. Ledu’s round design of F Rogers’ house in Maupertuis