论文部分内容阅读
五十年代初,处于经济落后但精神亢奋的人们以“楼上楼下、电灯电话”为蓝图描绘着共产主义美好前景。这样一个不算奢望的意愿竟在解放后三十年里没有得到满足,可是改革开放仅十年的功夫,中国有亿万个家庭的日常生活照就比那“楼上楼下,电灯电话”的大写意还要美丽。他们住进了高楼大厦,安装了电话,人们没能感受到共产主义的滋味,但却真切地体会到社会在进步,生活节奏在加快。从此,虚幻的目标已不再是人们追求的动力,不满足现状的奋斗才脚踏实地。电信业移动出的一幅幅画面正是这种发展轨迹的写照。
In the early 1950s, people in economically backward but spirited circles described the bright future of communism with the blueprint of “Upstairs and Downstairs, Electric Light Phone”. Such an unscrupulous wish was unmanaged in the three decades after liberation. However, only 10 years of reform and opening up have brought about the daily life of hundreds of millions of Chinese families. “Upstairs and downstairs, electric light phones ”The capital of Italy but also beautiful. They lived in high-rise buildings and installed telephones. People did not feel the taste of communism, but they truly realized that society is progressing and the pace of life is accelerating. Since then, the illusory goal is no longer the pursuit of people’s motivation, do not meet the status quo struggle only down-to-earth. A moving picture of the telecommunications industry is just a portrayal of this development path.