历经多国学者近半个世纪的努力,西夏文的数字化逐渐得以实现并被不断完善。字库设计在技术层面上渐趋成熟,而亟待一款更为标准的西夏字体以满足学术需求。同时字符的存放区域、录入编码和系统兼容等问题也是这一工程所要面临的问题,笔者对上述问题都提出了相应的建议及解决措施,以期推进西夏文数字化的进程。 After nearly half a century of efforts by many scholars, the digitization of Xixiawen gradually realized and was continuously improved. Font design matures at a technical level, and a more standard Xixi font is urgently needed to meet academic needs. At the same time, the character storage area, input coding and system compatibility and other issues are also the problems that this project should face. The author put forward corresponding suggestions and solutions to the above problems in order to promote the process of digitalization of Xixiawen.