论文部分内容阅读
在美国《财富》杂志公布的2004年商界女强人榜上,海尔集团总裁杨绵绵名列第八位。毫无疑问,作为西方最发达的国家,美国多年发展培育出一套成熟的市场经济运作和商场游戏规则,在这种环境下,美国职业女性突破所谓“玻璃天花板”的阶梯也比别国提前搭好。因此在美国商界长袖善舞、叱咤风云的女强人不断涌现,这已算不上新鲜。而其他国家的女性是否也具备同样的雄心、智慧与机会?美国《财富》杂志排出了2004年的“美国之外50大商界女强人”榜单,对其他国家的当代商界杰出女性予以关注。而在这份榜单上名列第八位的杨绵绵正是中国商界长袖善舞女强入的典型代表人物。虽然名字“绵绵”给人以柔顺的
In 2004, Fortune magazine released the list of businesswomen, Yang Miannian, president of Haier Group, ranked eighth. Undoubtedly, the United States, as the most developed country in the West, has developed for many years its mature set of rules governing market economy operations and shopping malls. In this environment, the number of steps that American working women have to break through the so-called “glass ceiling” The country set in advance. Therefore, it is no longer fresh in the businesswomen in the United States that there are many powerful women who are in full swing. And do women in other countries have the same ambitions, wisdom and opportunities? Fortune magazine has released the 2004 list of “Top 50 Businesswomen Beyond the United States,” giving prominent women in contemporary business in other countries attention. Yang Mianmian, who ranks eighth in the list, is a typical representative of the Chinese business community. Although the name “cotton ” gives a supple