论文部分内容阅读
本文通过一些翻译实例，结合翻译理论，浅述了英汉翻译中翻译工作者应具备的两种翻译创造能力即主动创造与被动创造。
浅谈英汉翻译中的创造
【摘 要】
：
本文通过一些翻译实例，结合翻译理论，浅述了英汉翻译中翻译工作者应具备的两种翻译创造能力即主动创造与被动创造。
【机 构】
：
浙江省宁波市慈湖中学
【出 处】
：
科教文汇
【发表日期】
：
2007年05S期
其他文献
新颈布的中学英语课程标准关于“教学中应注意的问题”部分指出，英语教学过程中，教师要始终体现学生的主体地位，应充分发挥学生在学习过程中的主动性和积极性，激发学生的学习兴趣
在我国国民经济中,房建工程为重要支柱产业,房建工程事业的发展可以对我国市场经济发展起到推动作用。而做好房建施工管理与质量控制工作可以保证房建工程质量,可以提升房建
MOOCs是对程序教学和掌握学习的智能突破,它是在斯金纳程序教学和布鲁姆掌握学习教学模式基础上的延伸发展。MOOCs将程序教学的使用范围由学生自学推进到班级教学,把“扎实掌
枣庄建新大汶口文化墓葬分析何德亮牛瑞红建新遗址位于山东省枣庄市西北约正１８公里的山亭区西集镇建新村北侧①。为了配合济（宁）至枣（庄）公路建设，我们于１９９２、１９９３年对该遗址进行了两次正式
试论姜寨一期文化的劳动分工庞雅妮一在我国史前考古界，劳动分工的探讨通常是研究社会性质的一个很重要手段。在讨论劳动分工时普遍采用两种方法：一是通过墓中随葬品来判断其劳