这是一篇迟发的稿件,距离事发已半年有余。当我们聚焦亚特兰大奥运会的时候,目光更多地关注到那些为祖国争得荣誉的体育健儿身上,而与此同时,在赛场外,我们的旅美学生和海外华人正与美国新闻媒介做着另一种斗争。这些对美国人说“不”的中国人同样是我们的骄傲。本刊特摘发新华社记者关于此事的详细披露,以此表达我们深深的敬意。 This is a late manuscript, more than six months after the incident. When we look at the Atlanta Olympics, we are paying more attention to those athletes who have earned their honor for the motherland, while at the same time outside the stadium, our students from the United States and overseas Chinese are working with the U.S. news media A fight. It is also our pride that these Chinese, who say no to Americans, are not. We hereby express our deep respect for the detailed disclosure disclosed by Xinhua News Agency reporters on this matter.