目的：基于代谢组学技术研究药对三七-丹参对外伤血瘀证大鼠血浆和尿液代谢组的影响。方法：48只SD大鼠随机分成空白组、模型组、活血止痛胶囊组（阳性药组）、三七组、丹参组以及三七-丹参3∶1组、三七-丹参1∶1组和三七-丹参1∶3组，每组6只。复制外伤血瘀证模型大鼠并给予相应药物。给药5 d后，检测各组大鼠血液流变学指标，HE染色观察伤肢肌肉组织病理变化，结合UPLC-Q-TOFMS/MS技术、PCA（主成分分析）和OPLS-DA（正交偏最小二乘法判别分析）鉴定差异代谢物，分析代谢通路。结果：不同药物均可降低血液流变学指标，改善伤肢肌肉损伤，不同程度回调22个血浆差异代谢物和12个尿液差异代谢物，且三七-丹参3∶1组治疗效果最佳、回调差异代谢物最多。主要涉及的代谢通路有8条，分别为亚油酸代谢，类固醇激素生物合成，α-亚麻酸代谢，花生四烯酸代谢，苯丙氨酸代谢，戊糖和葡萄糖醛酸转化，赖氨酸降解，丙氨酸、天冬氨酸和谷氨酸代谢。结论：三七、丹参单用和两者不同比例配伍药对均可回调差异代谢物治疗外伤血瘀证，其中三七-丹参3∶1比例配伍时活血效果最好。