论文部分内容阅读
莫哈韦,加利福尼亚,6月21日——星期一,一名经验丰富的民航试飞员成为通过私人研发计划进入太空的第一人。他驾驶着一艘小型火箭飞船,在加利福尼亚60多英里的上空飞行,数度惊心动魄。上午6:30过后不久,形同乌贼的飞行器“太空船一号”悬挂在闪闪发光的喷气机“白骑士”的腹部,在数以千计的观众和众多的新闻团体面前起飞升空。当飞机飞至海拔5万英尺的高空时,与小型飞行器分离,飞行员迈克尔·梅尔维尔启动火箭,继续上升近30万英尺,到
Mojave, CA, June 21 - On Monday, an experienced civil aviation test pilot became the first person to enter space via a private research and development program. He was driving a small rocket ship flying over more than 60 miles in California, thrilling several times. Shortly after 6:30 am, the squid-flying spacecraft “SpaceShip One” was suspended from the glittering jet “White Knight” and took off in front of thousands of spectators and numerous news organizations Take off. As the plane flew to altitudes of 50,000 feet above sea level, separated from the smaller aircraft, the pilot Michael Melville started the rocket and continued to climb nearly 300,000 feet