在本刊1959年第3期上,读到了纪传豪同志的“对岩层含水性图编制原则的几点意见;一文,觉得有些意见要谈谈。近几年来,在党的正确领导下,大规模地开展了水文地质普查工作,也进行了不少城市供水勘探。在这些工作中,我们主要依据查依采夫的“综合水文地质图编制法”,编了许多岩层含水性图,正确地反映了各个工作地区的水文地质条件。固然这种编图方法 In my third issue of 1959, I read Comrade Ji Chuan-hao’s “Opinions on the Compilation Principles of Hydrologic Map of Rock Stratum”, and I feel that there are some opinions to talk about. In recent years, under the correct leadership of the Party, large-scale Conducted a survey of hydrogeology and also carried out a lot of urban water supply exploration.In these efforts, we mainly compiled a number of aquifer-based water maps based on Chaitzev’s “Compilation of Integrated Hydrogeological Map”, correctly reflecting The hydrogeological conditions in all work areas. Although this method of editing