【摘 要】
：
她忽然来到舒服的环境里，连自己也觉得突兀。现在她身边有的是朋友，对她非常体贴。四周围这种仁厚老实的好人，她已经好些時候没有接触过了。她对流浪生活很习惯，一则因为天性好动，二则也是出于不得已。话虽这么说，她有时候也很希望能够休息一下。哪怕是最不怕艰苦的阿拉伯人，惯会骑在骆驼背上在沙漠里奔驰，有时也爱在水草旁边枣树底下歇脚，或是进城逛逛市场，在澡堂里洗洗澡提提神，到教堂里做做祷告，然后再出外去做营生。
论文部分内容阅读
她忽然来到舒服的环境里，连自己也觉得突兀。现在她身边有的是朋友，对她非常体贴。四周围这种仁厚老实的好人，她已经好些時候没有接触过了。她对流浪生活很习惯，一则因为天性好动，二则也是出于不得已。话虽这么说，她有时候也很希望能够休息一下。哪怕是最不怕艰苦的阿拉伯人，惯会骑在骆驼背上在沙漠里奔驰，有时也爱在水草旁边枣树底下歇脚，或是进城逛逛市场，在澡堂里洗洗澡提提神，到教堂里做做祷告，然后再出外去做营生。同样的，蓓基一向被放逐在外面，现在住到乔斯的篷帐里面吃他的比劳，觉得真是高兴。她拴好了马，放下兵器，怪受用的在他火旁边取暖。经过了漂泊不定的生涯，一旦安定下来，真有说不出的恬静愉快。
节选自《名利场》 译/杨必 人民文学出版社
其他文献
我曾经对人说，我喜欢老人。这是真的。人有了年纪，就有了智慧，能看透一般人无法了解的状态。老了会变得谦逊，得失也能看到另一个角度了。他们不是退化跟不上时代了，其实是进化了。我们常自作聪明。 自我记事起，外公的精神就有点问题。 對于外公的第一个印象就是，他坐在椅子上，一个人莫名其妙地就笑了起来。外婆和外公关系不好，很早就分房睡，基本无交流，除非是要他干什么活，不然就是争吵。其实，也谈不上是什么争吵
晒的 理发的时候，理发师的废话太多，刚刚又来了一句：“你的头发挺黑的。” 我面无表情地说：“晒的。” 然后他就不再跟我搭话了。补血 我有点贫血，最近老妈多添了一道菜：鸭血。 吃的时间长了，我说：“妈，补血的东西有很多种呢，鸭血实在吃不下了。” 老妈把手一拍：“说的也是，鸭血吃多了会腻，那我明天给你换成别的吧。” 今天中午，老媽买回来几块猪血……
今年高考语文试题有如下几个特点： 1．紧扣《考试大纲》，朴实而又传统 相对于2005年的高考语文试题，今年试题更加紧扣《考试入纲》的能力要求和内容要求。比如科技文阅读《地球气候成因新说》中的第7小题；大阅读《阳光的香味》，第17小题等题目都很好地体现了《考试大纲》中“筛选并整合文中信息”的要求。再如文言文阅读中的四个实词，“善、高、视、多”均属《考试大纲》中“理解常见文言实词在文中的含
我不喜欢当水手 小猪从噩梦中惊醒，哭着对妈妈说：“我梦见自己长大后成了水手，可我不喜欢当水手。” 猪妈妈安慰道：“不要怕，孩子，梦都是反的。” 果然，小猪后来做了火腿。宣誓 新人结婚时，不应该手抚着《圣经》说：“不论贫穷富贵、健康疾病我都至死相伴。” 而应该把手放在《进化心理学》和《自私的基因》这两本书上宣誓：“我将违背我的天性，忤逆我的本能，永远爱你。”瑜伽垫 我买了一张瑜伽垫，想每
猩猩奇塔画画赚钱 黑猩猩在野生环境下寿命在45岁左右，在人工饲养环境下最多活60岁，可是黑猩猩奇塔今年已经是78岁高龄了。 奇塔出生在非洲，在主人的精心调教下，上世纪30年代末期在美国好莱坞，先后出演了12部经典电影其中包括《人猿泰山》。 奇塔现在生活在棕桐泉市的奇塔灵长类动物基金会中。 奇塔除具有表演天赋外，还经常坐在一架钢琴前，弹奏出悦耳的琴声。而它最突出的天赋就是绘画，它独创了"猩猩
“文以意为先，意高则文胜。”立意是文章写作的核心。所谓“立意”，就是确立文章的中心和主旨。意是文章之魂、全篇之纲。立意的好坏直接关系到文章的成败，决定着其对读者的吸引力和感染力的强弱，显著影响到高考作文得分的高低。 那么，身临考场，面对考题，考生该如何迅速、准确、有效、新颖地进行作文立意呢？美学大师朱光潜先生曾经说过这么一段精彩的话：“写作时，要抱住这个题目四面地想，不拘大小，不问次序，想到一点
老婆哺乳期，身体消耗大，特別容易饿。昨个半夜爬起来找吃的，我给她下了锅面条，她呼哧呼哧吃完了，拍了拍圆滚滚的肚子，打着饱嗝说：你下得太多了，撑死我了。我幽怨地说：我也饿了，特意下了两个人的，还以为你会给我留点。 道德绑架 家长您好，您的孩子在上网时被道德绑架了，请速带30万元人民币到新浪微博来赎回您的孩子…… 一言不合 最近我妈玩微信群聊，加入一个“中老年不甘寂寞群”，经常用语音聊天，一言
潇洒夫妇 有多少父母羡慕许仙和白娘子：孩子一出生，这两口子一个被关塔底，一个出家，都不用带孩子，也不用辅导作业。再相见时，孩子都中状元了。运气 “听过这样一个传说吗？如果易拉罐的拉环拉断了却没能打开饮料，说明把这個拉环当作戒指戴在手上能带来好运。” “所以老板你一定不会给我换一瓶了？”“是的。”卖萌 排队买早点，一女孩插队。我看着不爽，说：“这么多人都排着队呢！你插队，对吗？” 她白了我