一、主要指标完成情况(一)工业总产值根据行业统计,1~6月,石油和化学工业重点监控的43家企业完成工业总产值为1147.21亿元,同比下降13.51%。其中化肥行业完成了(重点监控的10家企业)约46.54亿元,同比下降23.3%。(二)主要产品产量1、原油、天然气和原油加工量据行业统计,2016年1~6月全区共生产原油1355.02万t,同比下降4.97%,较1~5月降幅 I. Major Indicators Completion (I) Gross Industrial Output According to industry statistics, from January to June, the total output value of 43 enterprises under the key monitoring by the oil and chemical industry was 114.721 billion yuan, down 13.51% over the same period of last year. Among them, the fertilizer industry completed (key enterprises under monitoring 10) about 46.54 billion yuan, down 23.3%. (II) Output of Major Products 1. Processing Volume of Crude Oil, Natural Gas and Crude Oil According to industry statistics, from January to June 2016, the total crude oil output in the region was 13.555 million tons, down 4.97% from the same period of last year, down from January to May