论文部分内容阅读
由于英语初学者不熟悉目的语的规则,唯有母语可以依赖.因此,母语的内容很容易影响目的语的使用,这种现象被称为语间迁移.母语这种迁移在一定程度上可以帮助学习者学习,但是,这些迁移在更大程度上起负作用,被称为母语的负迁移,它一般是由文化背景和风俗习惯不同而形成的.这主要表现在语音、语调、语汇、句法等方面.