论文部分内容阅读
“我在统计局这几年主要做了两件事:一是参加了北京市第一个投入产出表的编制,再就是撰写了一篇分析报告。下文作者张启江16年前赴美深造行前的这番话,编者仍记忆犹新,因为,这两件事分别获得北京市科技进步一等奖和全国统计分析报告评比一等奖。作为“文革”后首批分到市统计局的大学毕业生,作为统计局历史上“新生代”的优秀代表,张启江的成功,不论是过去还是现在都是北京市统计局50年光荣历史的一部分。 ——编者
“In the past few years, I have done two major things in the Bureau of Statistics: I participated in the compilation of the first input-output table in Beijing, and then wrote an analysis report. The author Zhang Qijiang went to the United States 16 years ago to study in the United States The editors still remember these two words because they both won the first prize of Beijing Municipal Science and Technology Progress Award and the first prize of the National Statistical Analysis Report respectively. As the first batch after the ”Cultural Revolution“, they were distributed to the Municipal Bureau of Statistics The success of Zhang Qijiang, an excellent representative of the ”new generation" in the history of the Bureau of Statistics, is part of the glorious 50-year history of Beijing Bureau of Statistics.