论文部分内容阅读
在全国交通工作会议上,李盛霖部长讲话的第三部分——“2011年交通运输主要任务”最为引人关注。对于公路行业,特别是国省干线公路主管部门的读者来说,“五射六纵四横”的升级改造就更值得关注。为此,编辑部派记者前往部有关司局采访,企图了解具体线路以飨读者。但是,由于规划细节尚未公布,有关人员守口如瓶,记者空手而返。对此,我们充分理解部机关工作人员的职业精神,同时也甚为遗憾。“五射六纵四横”暂时就成了一个谜,成为编辑部和读者猜测的目标。
At the National Traffic Work Conference, the third part of Minister Li Shenglin’s speech - “The Major Task of Transportation in 2011” was the most notable one. For the highway industry, especially the national and provincial trunk highway authorities readers, “five vertical and four horizontal” upgrade is even more worthy of attention. To this end, the editorial department dispatched reporters to the Department for interviews with relevant departments in an attempt to understand the specific routes to readers. However, because the details of the plan have not been announced yet, the officials were tight-lipped and the reporters left empty-handed. In this regard, we fully understand the professionalism of the staff of the ministries and agencies and are also very much regretful. “Shoot six vertical and four horizontal ” has become a mystery for a while, as the editorial department and readers guess the goal.