“甚至”和“连”字结构的关系存在很大争议。文章论证指出,“甚至”表示程度极高,“连”字结构表示可能性最小的情况实现。可能性小的情况实现常常被看作相关事态发展程度之高的表现,因此“甚至”和“(连)……都/也……”结构具有共现的语义基础,但在句中各有分工。它们构成的句子的预设义、衍推义和会话含义等语用义都不同,在同一个句子中共现时表义的侧重点迥异。 “Even ” and “Even ” the relationship between the structure of the word there is a lot of controversy. The article argues that “even ” indicates a high degree of “even ” word structure that the possibility of the smallest possible. The realization of a situation with a low probability is often seen as a manifestation of the high degree of relevant developments, so the “even” and the “... even / ...” structures have a co-existing semantic basis, but at Each of the division of labor. The sentences they presuppose are different from each other in meaning, such as the pre-definition, the derivative and the conversational meaning, and the different meanings of co-occurrence in the same sentence.