论文部分内容阅读
众所周知,岭南盆景的最佳观赏时间是脱衣换锦后新芽吐绿时,而国内其他各流派的盆景和国外盆景却是枝繁叶茂时为最佳观赏期。两者的区别在于,前者是用线条为骨架塑造整体美,后者是以片、体面来塑造整体美。正如中国画与西洋画,二者有着本质的区别。我们的祖先早就知道线是最简便的造形手段,书法又使中国成为十足的线的王国。岭南盆景的沿革就应沿着线这一中国特殊的造型形式,从线节奏的开拓去探讨其改革和创新。
As we all know, the best ornamental time for bonsai in Lingnan is when the sprout sprouts green after the stripper is replaced, while the bonsai and foreign bonsai from other schools of various genres in China are the best ornamental period. The difference between the two lies in the fact that the former shapes the overall beauty with the lines as the skeleton, and the latter with the slices and the decent to shape the overall beauty. Just as Chinese painting and Western painting, there is an essential difference between the two. Our ancestors have long known that the line is the most simple form of formation, calligraphy and make China a full line kingdom. Lingnan bonsai evolution along the line should be a special form of China, from the rhythm of the line to explore its reform and innovation.