在谢默斯.希尼的“沼泽”系列诗歌中,身体作为存在的意象和象征,成为了回顾种族历史和精神记忆的纽带。这些身体意象经历死亡和时间的变迁,作为身份本质形式的能指,预兆了历史历经轮回后所代表的北爱尔兰人民的现实处境。本文通过对“沼泽”系列诗歌中身体的关注和解读,旨在强调希尼在身体意象中灌注的对个体的伦理关怀。 In Seymour Snyly’s Swamp series of poems, the body, as the image and symbol of existence, becomes the bond that recalls the historical and spiritual memory of the race. These bodily images undergo death and change of time, as a signifier of the essential form of identity, a harbinger of the reality of the Northern Irish people represented by history after its reincarnation. Through the attention and interpretation of the body in the Swamp ’s series of poems, this article aims to emphasize the ethical concern about the individual that Sinny infused in the body image.