动态多模态视角下对迪士尼电影《花木兰》预告片的分析

来源 :现代语言学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zcykf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会的发展,各种各样的新媒体形式开始承担起传递信息的任务,电影便是这其中最为突出的一个。电影能够作为反映文化与交流的载体,而电影的预告片也是电影制作过程中十分有效的一种宣传与吸睛方式。近些年来语言学领域中也出现了不少关于电影预告片的分析。《花木兰》是由迪士尼取材于中国传统故事《木兰辞》改编的真人电影。本文在韩礼德的系统功能语法视角下,以Kress &Van Leeuwen的视觉语法与听觉语法为主要理论框架,对《花木兰》预告片进行多模态语篇分析,以说明其如何以多种模态的联合构建将中国传统故事的价
其他文献
“硬核”一词在继2019年被评为十大流行词汇后,于2020年初爆发了用词新高峰,与2019年相比,“硬核”一词的语义及搭配得到了新拓展,流行地也更为迅速。文章基于人民网对含有“硬核”的语料进行了搜索,并采用AntConc3.5.8及NLPIR平台对“硬核”一词进行了搭配、语义域等方面的分析。
目的探讨Bmi-1促进结肠癌干细胞发生迁移、侵袭的作用及机制。方法常规培养结肠癌HCT116细胞,成球培养基法(SFM)和磁珠分选法(MACS)富集和筛选CD133+CD44+HCT116结肠癌干细胞;流式细胞学鉴定结肠癌干细胞CD133和CD44表型,体外平板克隆实验和CCK8法鉴定细胞增殖克隆能力,裸鼠体内成瘤实验鉴定细胞致瘤能力。构建过表达Bmi-1质粒并转染CD133+CD44+HCT116结肠癌干细胞,Wes
胡庚申提出的生态翻译学认为译者在翻译过程中应进行适应与选择,从而使译文能更准确表达原意。本文依据生态翻译学理论,以适应和选择原则及“三维转换”为指导,从而对太极拳申遗宣传片的字幕翻译进行研究,同时探讨“三维转换”的翻译方法在太极拳视频字幕中的使用,力争在语言维上直观准确,在文化维上突出太极拳特色内涵,在交际维上适应阅读者习惯,从而为今后太极拳非遗相关翻译提供借鉴。
目的通过比较幽门螺杆菌(Helicobacter pylori,H.pylori)根除成功者、H.pylori感染者及无H.pylori感染史者胃内菌群差异,探讨H.pylori根除对胃内菌群的影响。方法选取6例H.pylori根除成功者、12例H.pylori感染者和13例无H.pylori感染史者胃黏膜标本,研磨匀浆组织后提取基因组,扩增16S rDNA基因V3~V4高变区,构建425 bp左右扩增片段,基于Illumina Miseq PE250测序平台测序。测序数据经过生物信息处理,通过97%一致
Objective:To study the mechanism of the anti-tumor effect of Morinda citrifolia(noni).Methods:The influences of noni juice on cell proliferation,apoptosis,invasion,migration and the activity of AKT/nuclear factor-κB(NF-κB)signaling pathway in A549 human l
Famous teachers are representatives of the teaching practice level in their era,and their unique teaching style affects the future of countless students.Review the history,the researches on the teaching style of famous teachers in China have made some ach
什么是阴道炎  阴道炎是以外阴瘙痒及阴道分泌物增多为特征的阴道炎症,是门诊最常见的一类妇科疾病。  为什么会得阴道炎呢?  阴道有着特殊的解剖结构,可以将一些病原体拒之门外。同时,阴道自身的弱酸性环境跟其中的细菌菌落处于一种特定的平衡之中。当这种平衡被打破,如性生活不卫生、抵抗力下降、频繁灌洗阴道等等,阴道炎就会找上门来。四种类型,症状不同  ●滴虫性阴道炎  是一种名为毛滴虫的寄生虫感染引起的阴
【设计理念】小学阶段是学生自我概念逐步形成的时期。由于年龄较小,低年级学生的自我认知水平较低,对自己的认识不太全面。绘本具有图文结合、语言简洁的特点,蕴含多样的社会生活内容,渗透丰富的情感经验,是心理健康教育的资源库。本课借助绘本《我不知道我是谁》,通过故事讲述、视频观赏、游戏体验、冥想等活动,引导学生明白每一个人都有自己的特点,学会发现自己的积极面,在心里种下自信的种子。
8月15日7时50分,牡佳高铁联调联试现场首组CR400BF-G型复兴号高寒动车组从黑龙江牡丹江站驶出,这是复兴号高寒动车组首次参与牡佳高铁联调联试,也是复兴号高寒动车组首次在中国最东端高寒高铁线路试跑。此次试跑时速达350公里的复兴号高寒动车组拥有耐低温、耐冰的“绝技”,可在零下四十摄氏度的环境下运行。
口语中常用的“是这么回事”,具有话语标记的功能,当说话人意识到听话人可能无法理解,或者产生了误解以及说话人主动想要表达某种观点时,会使用“是这么回事”,让听话人更容易、更准确地把握所传递的话语信息。作为话语标记,在使用过程中不是通过具体的词义内容影响整体句意,而是主要表现为语用层面的解释说明功能、强调凸显功能、引发话轮功能、切换话题功能,其中以解释说明功能为最主要功能。