《十送红军》是一首家喻户晓的革命歌曲,半个多世纪以来因其悠扬凄婉、词曲俱佳而一直传唱不衰。长期以来,在它的各种乐谱上,一般都标注着是江西民歌,有的还注有“张士燮、朱正本收集整理”字样。事实上,这首歌虽然在词曲上曾受到江西民歌的影响,但它并不是纯粹的民歌,至少也要算做编创歌曲,其编创者正是以收集整理者身份出现的张士燮和朱正本。 The “Ten Red Army” is a well-known revolutionary song. For more than half a century, it has been sung all the time because of its melodious and graceful lyricism. For a long time, in its various scores, it is usually marked with Jiangxi folk songs, and some are also marked with “Zhang Shixie and Zhu Zhengben Collecting and Sorting”. In fact, although this song was influenced by Jiangxi folk songs in the lyrics, it is not a pure folk song, at least as a compilation song. Its creator is Zhang Shixie and Zhu Zhengben, who are collectors and collectors.