论文部分内容阅读
天地造化给予了青岛婀娜多姿、令人遐想的美景。不论是市区里延绵起伏的绿色山丘,还是如宝石般四处镶嵌着的西式建筑,亦或是粼粼海面上的点点白帆……从空中,你会看到一个更精致的青岛,那更是一种别样的风情。本刊从本期开设《空中看青岛》系列专栏,带领读者领略独属于青岛的美。在青岛湾的东南面,有一颗“璀璨的明珠”——小青岛。她小巧如螺,却又光彩夺目,因为形似一把小提琴,因而得名“琴岛”。沿着靠海的小路漫步,海水轻抚着焦红色的礁石,如私语一般。白天,在回澜阁上凭栏眺望,只见小青岛山岩峻秀,林木蓊郁,红礁碧浪,绿树白塔,犹如一幅美丽的风
Giving the best of Qingdao world graceful, reverie scenery. Whether it is rolling downtown green hills, or gem-like inlaid with the Western-style buildings, or a little white sail on the sparkling sea ... ... From the air, you will see a more refined Qingdao, and that more Is a different kind of style. This issue from the current issue of “sky to see Qingdao” series column, lead readers to enjoy the beauty of Qingdao alone. In the southeast of Qingdao Bay, there is a “bright pearl” - Little Qingdao. Her small, snail, but dazzling, because the shape of a violin, hence the name “Qindao ”. Stroll along the sea path, the sea caressing the coral reef, whisper. During the day, in the backlanders Court by column view, I saw a small Qingdao Shan Yan Junxiu, forest mulberry, Red Reef bai jing, green tree Baita, like a beautiful wind