论文部分内容阅读
在我们目前所能看到的敦煌法律文书中,有许多是有关吐蕃时期损害赔偿方面的内容,如P.T1071、P.T1073、P.T1075等等。这些文书从不同角度反映了吐蕃时期损害赔偿制度的一个侧面,分析研究这些文书,不仅有助于了解吐蕃王朝的损害赔偿制度,而且对于全方位了解吐蕃社会也是十分有利的。
Among the Dunhuang legal instruments we can see so far, many are related to damages during the Tubo period, such as P.T1071, P.T1073, P.T1075 and so on. These instruments, from different angles, reflect one aspect of the regime of damages during the Tubo period. The analysis and study of these instruments not only helps to understand the regime of damages in the Tubo Dynasty but also is of great benefit to the all-understanding understanding of Tubo society.