本刊讯10月15日,举世瞩目的青藏铁路在拉萨西站正式接轨,接轨庆典和首列进藏物资交接仪式在拉萨西站同时进行,中央领导亲临现场庆贺。在随后的10月12日至22日期间,还有11列专列入藏。西藏铁通措施得力,确保了青藏线临时通信的畅通。 On the 15th of October, the Qinghai-Tibet Railway, which attracted worldwide attention, was formally established at the Lhasa West Railway Station. The celebration of convergence and the handover ceremony of the first import of materials to Tibet took place simultaneously at the Lhasa West Railway Station. Central leaders came to celebrate the scene. During the ensuing 12 to 22 October, 11 more columns were put into storage. The effective measures of Tibet Railcom ensured the smooth interim communications on the Qinghai-Tibet line.