基于纽马克翻译理论的四川白酒产品简介外宣翻译策略——以泸州老窖为例

来源 :江西电力职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zou123456ting
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于经济全球化的进一步深入以及对外传播中国文化进一步加强,对四川白酒产品简介网页英译的总体情况做了调查,并以纽马克翻译理论为指导对其提出改进意见。希望引起四川白酒各企业的重视以及对从事白酒翻译的人士有所启迪。
其他文献
针对传统采用侧滑转弯(STT)控制技术的无人水下航行器(uuv)快速机动时由于侧滑产生较大诱导力矩及其自动驾驶仪三通道间产生较强的耦合而降低其控制系统稳定性的问题,提出了采用倾
鱼雷动力试验中,由于被试对象结构复杂、关键参数多、试验时间长,所产生的试验数据对分析环境提出了较高要求。为了有效消除通用分析软件处理多通道数据的劣势,满足鱼雷动力试验
手术期间,由于麻醉、手术等不良刺激或意外,病人极易发生呼吸心跳骤停,手术室护士在抢救过程中,如何配合麻醉医生进行脑心肺复苏起着重要作用.我院自1998~2000年以来,在麻醉手
<正> 脑中风是中老年人的常见病、多发病,是当今人类死亡率最高的三大疾病之一,也是三大疾病中发展最快、恢复最慢、死亡最多、致残最重的病种,给人类造成极大痛苦,给家庭与
为了研究鱼雷涡轮机通流道内的流动特征进而指导涡轮通流结构设计,在合理简化模型基础上,采用计算流体力学(CFD)方法对纯冲动式鱼雷涡轮发动机转子动叶流道内超音速流动状况进行
摘要:在实际正交频分复用(OFDM)水声通信中,当直达声能量较弱时,存在较大的同步误差,导致梳状导频最小二乘信道估计出现混叠。在分析了同步误差对最小二乘(LS)信道估计算法影响的基础