论文部分内容阅读
作为日本第五大城市,同时也是最新建成的城市之一,札幌干净、友好、随和,有无数的公园和绿荫街道。人们在石像边游玩、喂鸽子,四季都有节日,博物馆、植物园其乐无穷。薄野(Susukino)众多的商业街、餐厅和夜生活场所,让人目不暇接。札幌曾只是一座位于北海道石狩湾(Ishikari)平原上的僻静小镇,阿伊努人在这里居住,靠采集渔猎为生。1821年,德川将军在此设立官方贸易站,逐渐发展成为札幌。1868年,札幌成为北海道首府,与日本其他地区不同,札幌的成长是经过精心策划的。1880年,日本第三大铁路系统建立,将札幌与港口城市小樽(Otaru)连接起来。20世纪的札幌是日本主要农业生产地。札幌啤酒创立于1876年,是日本的第一个啤酒商标,它很快
As Japan’s fifth largest city and one of the newest cities built, Sapporo is clean, friendly, easygoing and has countless parks and greenery streets. People play in the stone statue, feeding pigeons, all seasons have festivals, museums, botanical gardens enjoyable. Susukino’s numerous shopping streets, restaurants and nightlife are dizzying. Sapporo used to be a secluded town on the shores of Ishikari in Hokkaido. The Ainu live here and make a living by collecting fishing and hunting. In 1821, General Tokugawa established an official trading post here and gradually developed into Sapporo. In 1868, Sapporo became the capital of Hokkaido, and unlike other parts of Japan, the growth of Sapporo was carefully planned. In 1880, Japan’s third largest railway system was established connecting Sapporo to the port city of Otaru. 20th century Sapporo is Japan’s major agricultural production. Founded in 1876, Sapporo Beer is Japan’s first beer brand and it is fast