我们期待未来一个时期人民币进入一个相对平稳的小幅升值期，为出口企业化解升值带来的影响提供一个学习的时间
　　
　　2008年1～4月份，人民币以火箭般的速度升值了4.47%，媒体称人民币升值步入了快车道。4月10日，人民币兑美元破“7”进入“6”时代。
　　中国人民银行行长周小川曾多次表示，目前货币政策的重点是反通货膨胀。去年四季度以来，国内一批经济学家认为加快人民币升值，用降低进口产品物价的办法可以抑制通胀，一般来说这是很有道理的。但与日本除了大米以外几乎所有的食品都靠进口不同的是，中国进口的主要是大宗原材料以及投资品。从今年一季度进出口数据可以看出，大宗商品价格上涨的幅度要远高于汇率升值的幅度，本币升值对压低通胀的作用实际上非常有限。今年一季度是人民币升值幅度最大的一个季度，也是物价上涨最高的一个季度。
　　用快速升值人民币抑制通胀的效果令人失望，同时给加工贸易出口带来巨大打击。中国建筑卫生陶瓷协会丁卫东会长对记者说：“建筑卫生陶瓷产业以劳动密集型为主，人民币快速升值对陶瓷出口企业影响很大，濒临破产和已经破产的中小企业不在少数。”而这种现象在广东已经相当普遍。显然，货币当局也注意到了人民币加速升值对劳动密集型产业的影响是毁灭性的。虽然大多数人都理解国家正在实行的多项提高出口成本的政策是在逼迫出口产业升级，具有相当正面的作用，但这一作用的显现需要时间！因为中国也正处于城市化进程过程中，需要大量劳动密集型企业吸收消化从农村转移出来的数亿劳动力，如果人民币加速升值，多数出口企业根本无法消化升值带来的价格上涨，广东现象就会向全国蔓延。
　　4月份以来，我们可以感觉到升值的曲线重定了方向，速度已经大幅调低，中国银行全球金融市场部在其发布的2008年第5期人民币市场月报中表示，人民币对美元月度升值1%以上的情况将很难再现，转而成为稳步小幅升值，估计2008年内人民币对美元将有8%左右的升值，也就是说今年后3个季度的升值空间要小于一季度的数值。
　　5月12日，汶川大地震给灾区人民生命和财产造成极其巨大的损失，也给我国经济带来新的不确定因素。但就在第2天，美中经济关系和战略对话研讨会上，美国财政部中国事务特使霍尔默虽然承认人民币升值步伐自去年秋季以来已加快，却表示还不够。又过一天，在2008年FX Week中国年会上，中国银行全球金融市场部全球调研处主管袁跃东回答了这个问题，他分析了美国当前经济后认为，在大选之年，要解决当前的美国经济问题，美国将选择美元走强。在多方因素的作用下，我们期待未来一个时期人民币进入一个相对平稳的小幅升值期，为出口企业化解升值带来的影响提供一个学习的时间。
　　本期封面报道“升值考验”，旨在提醒大家要主动补好汇率风险应对这一课，帮助出口企业在这样一个人民币升值的时期学会用好各种金融工具，争取时间积极调整产品结构，用技术和品牌增强国际竞争力。