论文部分内容阅读
惊心动魄的抗洪救灾已取得了伟大胜利,历史性的国务院治理淮河、太湖会议以后,豫、皖、苏、鲁相继召开了治淮工作会议。大规模的群众性的治淮新高潮即将在全流域轰轰烈烈地掀起。在这样的大好形势下,淮河水利委员会应该怎么办?总的答案是,高举“科学治水”、“团结治水”的旗帜,为实现“一定要把淮河修好”的伟大号召而努力。为此,根据国务院治淮会议精神,结合淮河实际情况,我讲四个问题。一、反思大灾,端正治淮指导思想,明确把淮河修好的治理目标痛定思痛,大灾之后要反思。反思,不是追查历史责任,也不是追究某个阶段的过失;而是
The thrilling flood fighting and relief work has achieved great victory. After the historic State Council administered the Huaihe River and Taihu Lake Conferences, the Huaihe River, Anhui Province, Su-Lu Prefecture and Shandong Province successively convened a meeting on harnessing the Huai River. Mass climatic new upsurge in mass will soon be set off vigorously in the whole basin. Under such a favorable situation, what should the Huaihe River Water Conservancy Committee do? The general answer is that we should hold high the banner of “scientific management of water” and “unite with water” and work hard to realize the great call of “we must fix Huaihe River.” To this end, according to the spirit of the State Council’s Huai-huai Conference and the actual situation of the Huaihe River, I will talk about four issues. First, to reflect on the disaster and correct the guidelines for treating the Huaihe River, clearly define the goal of governing the Huaihe River as a remedy, and then reflect on the disaster. Rethinking is not a tracing of historical responsibilities nor is it a perpetration of a certain stage; instead