论文部分内容阅读
我与《档案工作》杂志打了近十年的交道。在这段漫长的岁月里,是她给了我无穷无尽的力量,是她伴我从艰难曲折的困境中踏上了一条光灿正直的道路。 1981年8月中旬的一天,我到档案局工作时间不久,第一次随局领导去基层,帮助一个乡镇(公社)去搞建档工作。5年多的机关办公室工作,使我充满信心和把握,谁知,事与愿违。我所完成的每一道工序,领导提出了我难以接受的意见。“按正规要求,你所做的组卷、装订和拟制的案卷标题等项工作都不符合标准,必须重新返工”。夜晚,我失眠了,从未有过的失眠,好象有什么东西压在胸口,翻来复去睡不着。天还未亮,我就起了床,借着灯光,翻开了《档案工作》杂志,认真地看了起来。渐渐地我清醒了,心里也开窍了,我决心重新开始建档工作。
I have been working with Archives for nearly ten years. In this long period of time, she has given me endless strength, and she accompanied me from a difficult and tortuous predicament embarked on a straightforward path. One day in mid-August 1981, I went to the Archives Bureau shortly after I worked for the first time to lead the grassroots units and help a township (commune) to engage in file construction. Over 5 years of work in the office of the organ made me full of confidence and confidence. Every process I completed, the leaders made my unacceptable opinion. “According to the formal requirements, the work you do in the test paper, binding and the proposed case file does not meet the standards and must be reworked.” Night, I insomnia, insomnia has never been, as if there is something in the chest, turn around to sleep. The sky is not yet bright, I got out of bed, through the lights, opened the “Archives” magazine, looked carefully. Gradually, I was awake, my heart also resuscitated, and I am determined to resume archives work.