论文部分内容阅读
书名:船舶建造作者:林源民ISBN:978-7-81121-311-9出版日期:2014-04开本:16装帧:精装页数:915定价:$168.00本书是在英国法的框架下比较全面地分析了常见的船舶建造合同的条款,不仅涉及合同条款的磋商和订立,而且还包括合同条款的具体履行要求以及违约后果。本书在引用法律条文、合同规定以及法院判决时均采用了英文原文,目的是为了避免自己理解和翻译的错误给读者造成误解;本书使用了不少案例,希望有助于读者对自己的实际工作或争议有一个大致的判断,因为可预见性是普通法的一个特征;本书比较分析了常见的船舶建造合同标准格式,从而使读者可以了解合同条款的不同措辞可能带来的不同后果;本书准备了索引,以方便读者查阅。
Title: Construction of the ship: Lin Yuan Min ISBN: 978-7-81121-311-9 Publication Date: 2014-04 Format: 16 Binding: Hardcover Pages: 915 Price: $ 168.00 This book is in the framework of British law comprehensively The article analyzes the common clauses of shipbuilding contract, which not only involves the negotiation and conclusion of the contract clauses, but also the specific fulfillment requirements of contract clauses and the consequences of breach of contract. This book uses the original English text in reference to legal provisions, contract provisions and court decisions, the purpose is to avoid misunderstandings to readers due to errors of understanding and translation; the book uses a lot of cases, hoping to help readers on their own There is a general judgment of actual work or controversy, since predictability is a common feature of common law; this book compares and analyzes the common standard format for shipbuilding contracts so that readers can understand the different consequences of the different wording of the contractual terms This book has prepared the index, in order to facilitate the reader to consult.