汉日敬语的语用意识比较

来源 :湖北工业大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:winbourbit
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为了解决现代汉语及日语中敬语体系发展不平衡而导致的两国语言无法准确互译的问题,从上下关系、关系远近、恩惠授受关系三个角度对汉日敬语的语用意识进行了对比分析,指出日语敬语的使用场合和频率远远高于汉语,并总结出两国敬语语用意识上的不同之处。
其他文献
近年来我国快速发展的经济提高了对创新精神和实践能力的全面性社会人才的要求,全面素质教育是我国顺应经济发展建设,培养具有高素质人才的重要举措和途径,在《国家中长期教
目的:应用原位RT-PCR和免疫组织化学的方法分别检测H2-Calponin mRNA及其蛋白在肝细胞癌等肝病组织中的表达分布,构建H2-Calponin siRNA表达载体并将其稳定转染至肝细胞癌HepG
目的:探索肿瘤相关抗原H2-Calponin mRNA及其蛋白在肺癌、胃癌、鼻咽癌、肝细胞癌中表达分布,构建pIRES2-ZsGreenl-CNN2过表达载体,建立稳定转染CNN2过表达载体的肝细胞癌细胞
随着对外汉语教育事业的扩展和深入,培养会认知汉字的国际汉语人才越来越重要。对外汉字认知教学的方法见仁见智,凡是有利于学习者认知、适用得当的方法都应该积极采用。本论文
时常在韩剧里看到这样的情景,三三两两的俊男美女头扎白毛巾在屋子内大汗淋漓地愉快聊天。随着早几年韩剧的风靡,这种和传统桑拿有些类似的"汗蒸"也随即流行开来。现在各大城
期刊
<正>随着信息技术的发展,互联网与商务的结合愈加紧密,电子商务(以下简称电商)以B2B、C2C、B2C、O2O等多种形式冲击传统业务模式,从而使越来越多的实体商家认识到线上、线下
介绍了利用VC++与MATLAB混合编程的实现原理,解决了数控自动编程系统中复杂的数值计算问题,并举例说明其实现方法.
目的探讨腹腔镜治疗小儿肝细粒棘球蚴病的临床疗效及应用价值。方法以本院2010年1月至2016年12月间采用腹腔镜治疗的26例小儿肝细粒棘球蚴病患儿为研究对象。患儿均行腹腔镜
工伤事故作为现代社会的劳动者普遍面临的职业风险,不仅意味着劳动者身体或生命的伤害,还意味着用人单位责任承担带来的经济损失,同样还意味着整个国家社会的损失。工伤保险
国运兴衰,系于教育。教育发展促进人的全面发展和社会进步。教育教学的改革与发展离不开一支高素质的教师队伍。随着我国新课程改革和教育信息化发展的向前推进,对教师专业化发