论文部分内容阅读
剑川,这个远在滇西的小城,和中央美院有着很深的渊源。上世纪40年代,徐悲鸿先生与剑川的杨自莹关系密切,杨自莹变卖家产资助徐悲鸿,二人之间有很多的书信来往。1980年,时任中央美院院长的吴作人,带队抵剑川考察,并书写题词“滇西奇葩”“剑川木雕”。1996年,剑川被文化部命名的“中国民间木雕之乡”。近年,中央美院成为教育部与滇西地区定点联系帮扶的重点院校之一,剑川成为中央美院的院县合作基地,
Jianchuan, a town far away from western Yunnan, has deep roots in the Central Academy of Fine Arts. In the 1940s, Mr. Xu Beihong was closely related to Yang Ziying of Jianchuan. Yang Ziying sells his assets to finance Xu Beihong. There are many correspondence between the two. In 1980, Wu Zuoren, then the president of the Central Academy of Fine Arts, led an inquiry into the Sichuan Province and wrote the inscription “Wonderful Works of Western Yunnan” and “Jianchuan Woodcarving.” In 1996, Jianchuan was named “the hometown of Chinese folk carvings” by the Ministry of Culture. In recent years, the Central Academy of Art has become one of the key institutions that the Ministry of Education and the Ministry of Education have sent to help with the fixed-point connection and assistance in western Yunnan. Jianchuan became the county-county cooperation base of the Central Academy of Fine Arts,