据保守估计,在2012年伦敦奥运会期间,将有530万外来游客到伦敦看奥运,拥堵的交通将成为伦敦当地最大的担忧,伦敦市政府通过限制本地车辆,鼓励各行业调整工时来缓解交通压力,但这些措施收效甚微。假如,我们把公路上的每部车子都缩小一倍,这样的状况是否会得到好转呢。近几年,众多汽车厂商相继推出利用可回收材料、占地空间小、极具新意外观的概念小车。这些看起来像玩具一样的小型车,实际上是在展示人们对汽车业革命和解放交通的期盼。 It is conservatively estimated that 5.3 million foreign tourists will come to London to watch the Olympic Games during the London Olympics in 2012. Congestion will become the biggest concern in London. The London city government will ease traffic pressure by restricting local vehicles and encouraging various industries to adjust working hours. However, these measures have had little effect. If we were to double every car on the road, would that be the case? In recent years, many car manufacturers have launched the concept car that uses recyclable materials, covers a small space, and has a very new appearance. These small cars, which look like toys, are actually showing people’s hope for a revolution in the automobile industry and the liberation of transportation.