论文部分内容阅读
随着中外文化交流的日益加深,越来越多的英文电影涌向国内市场。对于电影来说,其片名起着画龙点睛问题上,从跨文化的角度、翻译方法和原则上来探讨分析英文电影名翻译的特点。
浅谈英文电影片名翻译
【摘 要】
：
随着中外文化交流的日益加深,越来越多的英文电影涌向国内市场。对于电影来说,其片名起着画龙点睛问题上,从跨文化的角度、翻译方法和原则上来探讨分析英文电影名翻译的特点
【机 构】
：
上海理工大学
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2016年01期
其他文献
建设新农村属于中国社会发展主要任务之一,而加强农村土地利用规划则属于促进新农村建设工作有序开展的核心举措。本文立足当前农村土地利用规划实际,对其存在的不足展开了深
黑龙江省森工林区山河屯林业局正处在产业转型和升级的关键时期,该局转变观念,抢抓机遇,以把绿水青山、冰天雪地打造成金山银山为理念,将所属凤凰山景区运行发展,进行战略性
当前,营林造林技术的关键在于如何提高林木成活率,成功种植林木。提高林木成活率,很大程度上依赖于营林造林技术的优化,所以,相关工作人员要不断改进技术,从而在提高林木成活
施工质量的好坏关系到整个房屋建筑工程质量的好坏，随着我国建行业的不断发展，建筑企业要想在激烈的市场竞争中占有一席之地，就要加强房屋建筑工程中的施工质量的管理。本文从施
女性主体意识的提升是促进男女平等问题的一个重要方面,也是关系到整个人类未来命运的重大课题。因为女性主体意识的提升和妇女解放的理念和实践,将直接影响人类的存在方式和
目的检测食用真菌培养液中是否含有SOD(超氧化物歧化酶),及经长期保存后的SOD酶活性。方法选取3株实验室保存的食用真菌,经液体培养后,长期保存于液体培养基中2年,用邻苯三酚
形式主义、官僚主义、享乐主义和奢靡之风，是新时期侵蚀党的执政之基的“毒瘤”；这“四风”违背了我们党的性质和宗旨，是当前人民群众深恶痛绝、反映最强烈的问题，也是损害党群、
目的探讨老年患者永久性心脏起搏器植入术后医院感染的临床表现、处理及转归研究,为临床诊断治疗提供参考。方法回顾性分析2008年3月-2013年12月起搏器植入术后发生医院感染