论文部分内容阅读
福建土楼是中国生土民居建筑的一个奇迹,堪称“天人合一”的典范。星罗棋布、千姿百态的土楼错落在乡村田野之间,阡陌纵横、楼宇相接。土楼之间的道路、桥梁、绿树、围墙布置巧妙,宛若自然。不论是单体的设计,还是群体的布局,土楼与自然完美结合,创造出优美和谐的生活空间,形成许多“小桥流水人家”式的居宅或村落。
Fujian Tulou is a miracle of China’s construction of indigenous buildings, called “harmony between man and nature” model. Dotted, mix of Earthen scattered in the countryside between the fields, criss-cross the terrain, building phase. Earthen roads, bridges, trees, wall layout clever, just like nature. Whether it is the design of the monomer or the layout of the group, the earth building and the nature are perfectly combined to create a beautiful and harmonious living space and form many houses or villages with the style of “bridges”.