【摘 要】
：
对《孙子兵法·计篇》通行译文中的疑难和有争议之处进行了分析 ,结合现代决策研究和《计篇》的思想内容、篇章结构、语法规律以及语词训释的论证作出了新的解答。并对古代学
【机 构】
：
锦州师范学院中文系 辽宁锦州121000
论文部分内容阅读
对《孙子兵法·计篇》通行译文中的疑难和有争议之处进行了分析 ,结合现代决策研究和《计篇》的思想内容、篇章结构、语法规律以及语词训释的论证作出了新的解答。并对古代学术论文的今译提出了一些建议。
This paper analyzes the difficulties and controversies in the translation of “The Art of War, Tactics by Countdown,” and makes a new study based on the research of modern policy and the thought content, text structure, grammatical rules and explanation of the word explanation answer. And some suggestions are proposed for the translation of ancient academic papers.
其他文献
在我刚刚过完21岁生日的时候完成了我的第一部长篇《告别天堂》。对于我来说,这本书的确意味着我和我自己的少年时代告别,可是我却并不觉得它是一本“青春
I finished my fi
小时候，一进腊月，我们就有些按捺不住兴奋和期盼了。“腊八鸡叫，新年来到，姑娘要花，小子要炮。”如今想来，春节端的依赖于农历而存在!有位诗人写道：“借光，借风，借祖国之一隅，借农历之
随着我国经济的不断发展,我国的城市化水平也在不断提高,城市化在给人们带来很多便利的同时也产生了一些不利的影响,因此,城市化进程下的古建筑保护问题便十分突出的摆在人们
据国外媒体报道,天文学家最近首次观测到宇宙中最奇特的现象——一个巨大黑洞吞下了一颗恒星.据悉,宇宙中大多数星系都拥有超大质量黑洞——一种引力极强的天体,可以吸收周围
前不久，记者来到石油地质老专家李国玉的家中。他虽已耄耋之年，但依然精神矍铄。他的居所除了满屋子油味十足的书籍外，就是相当简陋的必需品摆设。他说：“我没有物质财富，但我的精
塔河油田天然气组分以烃类气体为主,平均含量占气体总体积的94.09％;非烃气体以N2和cO2为主,平均含量分别占4.20％和1.19％.烃类气体中以甲烷占绝对优势,平均含量为76.23％；重烃含量较
地震灾害是人类面临的最严重的自然灾害之一,汶川地震造成了人身和财产的巨大损失。在悲痛过后,所有的土木工程相关从业人员都应当振作起来,通过自己的努力设计出真正的“小
于2011年在江西省余江县邓家埠原种场进行田间示范试验,结果表明,在相同施肥水平和管理条件下,采用“昆仑永浩”液肥浸种有利于提高单位面积有效穗数和水稻产量.与对照相比,
阐述了“海军网络中心战”的基本概念和体系结构,初步建立了“海军网络中心战”作战效能评估模型,形成了一个基本的理论研究框架,提出了一种计算作战效能倍增系数的新方法。