论文部分内容阅读
城市消防规划是城市总体规划的重要专项规划,是全面指导城市消防事业发展的策略性、指导性、规划性文件。编制科学合理的城市消防规划,构建一套与城市经济社会快速、持续、健康发展相协调的消防安全保障体系,是摆在跨世纪城市建设者和消防工作者面前的一项神圣使命。我国城市消防规划编制工作开展得较迟,而城市消防工作本身带有交叉性,对消防部门和规划部门来说是较新的课题。我们有幸参与了绍兴市城市消防规划的编制工作,本文结合该项目的编制实践,对当前城市消防规划的编制谈一点粗浅的意见。
Urban fire planning is an important special planning for the city master plan and a strategic, guiding and planned document that comprehensively guides the development of urban fire fighting. The preparation of a scientific and rational urban fire protection plan and the establishment of a set of fire safety assurance systems that are in harmony with the rapid, sustained and healthy development of the urban economy and society are a sacred mission before constructors and firefighters across the century. China’s urban fire planning development carried out later, and urban fire fighting work itself is cross-cutting, the fire department and the planning department is a relatively new issue. We are fortunate enough to participate in the compilation of urban fire fighting plans in Shaoxing City. This article combined with the compilation practice of this project to talk a little superficial opinions on the current urban fire planning.