论文部分内容阅读
汉德克和文德斯选择在影像中抹却原剧强烈的诱导性和荒诞十足的小规模戏剧爆发,用两个暧昧之人的喃喃爱语和温柔争吵取而代之,文德斯自由洒脱的状态完全融入汉德克的文字韵顿。上一次文德斯和威尼斯产生联系还是在2008年,那时他作为评委会主席,将飞翔的金狮亲手交给达伦诺夫斯基的《摔跤手》而更早一次则是十二年前的《迷失天使城》获列主竞赛单元。今年,文德斯带着这部与老友的玩耍之作又一次来到这里,彼得·汉德克,尼克·凯夫……加上片名后的“3D”标注,早已让人
Handek and Wenders chose to erase the intensely induced and absurd small-scale drama emanating from the original play in the video, replacing it with the mumbling and gentle quarrel of two ambiguous people, and the free and easy flow of Wenders Fully integrated into the text of Handic grams rhyme. The last time Verdés and Venice got in touch was in 2008, when he was the chairman of the jury, handing the flying Golden Lion to Darrenovsky’s “wrestler” and the earlier one was twelve years Former “Lost Angel City” won the main competition unit. This year, Wenders came here again with this playfulness with his old friend, Peter Handk, Nick Kev ... Added the “3D” label after the title