对比研究单语语料库和双语平行语料库在翻译教学中的应用

来源 :英语教师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cw545400
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
概述单语语料库和双语平行语料库。结合实例,对比分析单语语料库和双语平行语料库在翻译教学中的应用,认为在翻译教学过程中将两者妥善结合使用可以进一步提高翻译教学的效率与质量。
其他文献
以平面二次包络弧面蜗杆传动的蜗杆头数、模数及螺旋升角为设计变量,以传动效率最高、蜗轮齿冠体积最小为单目标函数以及加权多目标函数为目标,应用模糊优化设计方法,得到单
分析初中英语语法复习的重要性。基于一堂九年级英语语法复习课——"主谓一致"专题复习课,探讨"以学生为本"的九年级英语语法复习课的方式,总结其特点,并对九年级英语语法复
介绍阅读行为的概念,认为有效阅读行为的发生依赖于合适的情境。以爱达公式(AIDA)为向导,提出在英语阅读课中运用AIDA三维模式。结合具体的教学实例,从造境、入境、化境三个
伴随着改革开放的大潮,信用卡作为当今世界最为流行先进货币支付手段,已走进我国的经济生活,并以其迅猛的发展势头引起了社会的注目。但是,随着信用卡业务的迅速发展,一些不
创建优良班风是班级工作的重要内容,掌握科学的管理方法和教育艺术是辅导员的基本功,从学生实际出发是高职院校辅导员工作的立足点.
近年来,农发行采取了一系列措施,保证了粮食收购资金的供应,对调动农民种粮积极性、发展农业生产起到了积极作用。收购资金的供应与回笼是一个有机的整体,不能分割、脱节。当
在10月13日结束的黑龙江省第八次社会科学优秀科研成果评奖活动中,全省金融系统各家行、司、校共有31项成果获奖,是历年来在省里获奖最多的一次,其中,鲁钟男、李运霄、魏天保
本文论述了高强混凝土与普通混凝土在强度指标、力学性能等方面的差异,以便在教学中加以讲授.
分析高中英语教学现状。阐述英语学习活动观的内涵和层次。以人教版高中《英语》必修1Unit 1 Friendship Reading Anne’s Best Friend为例,分析如何在高中英语教学中践行六
党的十五大再次明确指出:“精神文明建设要切实加强”。努力“建设一支适应社会主义现代化建设需要的高素质干部队伍,是我们事业不断取得成功的关键”。在深入学习贯彻党的十