【摘 要】
：
我国是产茶大国。在世界贸易中,我国茶叶因价格低廉、口感好等特点深受国外消费者的喜爱,也因此在国外拥有较广的市场。我国大部分茶企都承接着部分的海外业务,其中较大型的
论文部分内容阅读
我国是产茶大国。在世界贸易中,我国茶叶因价格低廉、口感好等特点深受国外消费者的喜爱,也因此在国外拥有较广的市场。我国大部分茶企都承接着部分的海外业务,其中较大型的茶企在海外会设有自己的子公司以方便直接开展茶叶销售业务,中小型茶企则偏向于定向地维持与某个地区的茶叶贸易往来,但无论是哪种形式,信函始终是茶企对外贸易中非常重要的交流与沟通手段,其翻译的质量影响着茶企涉外业务的开展进度。为此,本文特从英国语言学家杰弗里·利奇提出的礼貌原则来探究茶企外贸信函的翻译工作,先介绍了礼貌原则的定义和内容,然后分析了茶企外贸信函的翻译现状,最后集中研究了礼貌原则指导下茶企外贸信函的翻译策略。
其他文献
目的观察超声引导腰方肌阻滞(QLB)对腹腔镜肾切除术后镇痛效果的影响。方法选择腹腔镜肾切除患者60例,随机分为腰方肌阻滞组(Q 组,0.4%罗哌卡因20mL)和对照组(C 组,生理盐水)
近些年来,由于城乡二元结构进一步加深,国家开始加大对乡村的扶持力度,特别是针对山区乡村聚落,相关资金和规划的数量逐渐增多。但是,由于山区乡村聚落的独特性以及缺乏相关
第一部分 卵巢癌细胞上清抑制CB8+T细胞增殖及IL-2R表达的研究 目的 研究不同卵巢癌细胞株培养上清液对CD8+T细胞增殖功能和表面IL-2Rα、β、γc链表达的影响,探讨卵巢癌腹
《了不起的盖茨比》是美国文学史上艺术技巧最娴熟的作品之一。小说中象征主义的运用深刻揭示了人物的命运和主题,推动了情节的发展。作品成功的将季节气候作为载体来表达作
对我院心理科特需门诊2017年9月21日前来就诊的榕江县巴鲁村5例感应性精神障碍报告如下。
作为传统＂口袋罪＂中的代表性罪名,除了存在这一类罪名产生的共有因素之外,寻衅滋事罪具有自身独特的产生语境。由于同时具有流氓罪的遗留特征,需要价值判断的多个情节要素,涵盖
近年来,留守人员犯罪现象日益严重,成为影响农村社会和谐稳定、妨碍新农村建设的一个重要因素。社会各界应高度重视,针对留守人员犯罪因素,及时解决农村留守人员的诉求与困难
通过等离子体对电磁波的折射效应和吸收衰减实现隐身是等离子体隐身技术的基本机理,但同时,磁化等离子体还可以通过改变电磁波的极化方式造成雷达波的极化损耗。文中研究了极
目的探究结核病医院的感染预防及其控制效果。方法该次选取结核病患者80例作为研究对象,收治时间2014年11月—2016年10月,分为观察组(实施强化护理管理)40例、对照组(实施常