今天,在古都北京,保护城市中优秀的古代建筑文物,已经是社会各界的共识。但是,这一观念的形成并非一蹴而就。它与我们的现代化道路,对待民族传统的态度以及现实的需要紧密相连,是在对古今中西的长期探索和实践中不断形成的。20世纪的头30年,是北京古建文物保护事业开始起步并进行早期实践的阶段。虽然距今已过去 Today, in the ancient capital of Beijing, the protection of outstanding ancient architectural artifacts in cities has become the consensus of all walks of life. However, the formation of this notion is not accomplished in one go. It is closely linked with our path to modernization, the attitude towards national tradition and the needs of reality. It is constantly formed in the long-term exploration and practice between China and the West. The first 30 years of the 20th century were the stage when Beijing’s ancient heritage preservation project started its operation and was put into practice early. Although the time has passed