论文部分内容阅读
辽宁省委常委、大连市委书记唐军在大连市第十一次党代会上提出,今后五年,大连市要推进以城乡一体化发展为目标的全域城市化,加快经济发展方式转变,以全域城市化带动县域经济跨越发展,为把大连建设成为富庶、美丽、文明的现代化国际城市而奋斗。从即日起,本刊推出关于建设“富庶、美丽、文明”大连风采展示专版,利用本刊在120个国家和地区发行的强大影响力,重点推介大连市在建设辽宁沿海经济带和实现全域城市化进程中的优秀经济区、产业区、功能区,吸引世界先进生产要素和投资目光聚焦大连。
Tang Jun, member of Standing Committee of Liaoning Provincial Party Committee and secretary of CPC Dalian Municipal Committee, proposed at the 11th Party Congress in Dalian that in the next five years, Dalian will promote the urbanization with the goal of urban-rural integration as the goal, speed up the transformation of economic development mode, Urbanization drives the development of economy across counties and strives to build Dalian into a prosperous, beautiful and civilized modern international city. From now on, the magazine launches a special edition on the display of Dalian’s “affluent, beautiful and civilized” culture and utilizes the strong influence of its publication distribution in 120 countries and regions. It focuses on promoting Dalian’s economic development in the coastal economic zone of Liaoning and Realize the excellent economic zone, industrial zone and functional zone in the process of urbanization in the whole world, attract the world’s most advanced production factors and focus investment on Dalian.