从语言接触看语言文化演变——以西班牙语中的英语借词为对象

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:uk1030
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
西班牙语中的英语借词来源于英语,却又进入西班牙语语言体系成为一种常规语言现象,这是西班牙语与英语接触过程中产生的一种特殊的语言演变。本文以西班牙语中的英语借词为例,研究两种语言接触过程中语言所受到的影响以及语言文化的变迁,英语词汇对西班牙语词汇的影响主要体现在语音、语素、构词等方面,这些语言变迁进一步反映了西班牙语文化面对英语强势文化时在价值观和生活方式等方面受到的冲击。
其他文献
目的探讨医学美学观点在颧骨复合体骨折治疗中的应用。方法选择72例颧骨复合体骨折患者,采用精确复位后以微型钛板内固定技术治疗。结果所有患者术后无并发症,随访3~12个月,
我院自1999-04~06,应用阿昔洛韦加V-C口服治疗小儿手、足、口病16例,疗效满意。现报告如下。1 临床资料和方法1.1 一般资料本组病例为门诊患儿。男11例,女5例。年龄18个月9例,
【摘要】我们可以用童话、故事的形式来吸引他们认真听讲。玩游戏是每个孩子的天性,根据他们这一特性在数学课堂中,我常常把有关的内容,编成生动活泼的游戏,跟教学一起结合在游戏中,学生在轻松愉快的学习活动中掌握数学知识。  【关键词】激发;激励;体验  【中图分类号】G623.5 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2017)17-0294-01  一年级的学生由于年龄比较小,好动、注意力不
我国拥有许多矿业城市,它们为国家建设做出了重要贡献.但是近年来我国矿业城市的发展出现了许多问题.而分析矿业城市发展的规律,将有利于这些问题的解决.本文认为,我国矿业城
本课题通过运用现代化的医院管理理念,探索建立一套完善的、适合医院行政管理需要的科学的效能考核体系.
毕业论文质量滑坡的重要原因是学生不重视,指导教师不认真。通过制度设计,使学生和教师在论文选题、开题报告、写作过程、论文审核、论文答辩等主要环节遵循严格的规则和范式
语音是二语习得中的一个重要内容。在英语语音学习中,方言的发音习惯和方式必然对英语语音习得产生一定的影响。本文试图以山西运城方言为例,总结运城方言与普通话的主要语音差
案情简介rn钱某于2002年8月份到青岛某塑染公司济南分公司工作,双方于2004年6月22日签订了自2004年6月23日起至2007年6月22日止的劳动合同.
在高校教育中学生社团是不可或缺的组成部分,社会的构建具有实质性的意义,所以加强对高校社团的监控已经成为重点关注的问题,也成为建设的主要对象.高校开设社团能够扩大学生
抽动--秽语综合征(TOURZETTE)为儿保门诊的常见病,随着儿童学习负担的加重及近年支原体感染的增多,本病的发病率呈上升趋势.现将1997-01~1999-03遗传保健门诊诊治的36例,分析