论文部分内容阅读
水利部治准委员会决定在淮河中游利用准河两岸的湖泊及洼地修建蓄洪量为200—300亿立方公尺的大型湖泊水库,其目的除了根治淮河水患,减轻下游洪水的负担给下游防洪规划创造有利条件外,在兴利方面则是利用水库容水的一部分来作灌溉。为此治淮委员会勘测设计院于1953年开始在淮河中游左岸地区进行了潜水动态(仅观测水位)的观测工作,同时也积累了一些资料。1955年夏季淮委水文地质队会同南京大学水文地质专业师生共同完成了中游左岸12100平方公里的水文地质测绘工作,所获得的资料对以后在该区发展灌溉事业提供了初步的资料。并对进一步
The Ministry of Water Conservancy Commission decided in the middle reaches of the Huaihe River to use the prospective banks of the lakes and depressions of flood storage capacity of 200-300 billion cubic meters of large-scale lake reservoir, its purpose in addition to curtail the floods in the Huai River, reduce the burden of downstream floods to the downstream flood control planning to create In addition to favorable conditions, in the aspect of Xingli, irrigation is carried out as part of the reservoir’s water capacity. To this end, the Commission of Huai’an Commission Survey and Design Institute began in 1953 on the left bank of the middle reaches of the Huaihe River conducted a diving dynamic observation (only the water level observation), but also accumulated some information. In the summer of 1955, the Huai River Hydrogeological Team and the teachers and students of the Nanjing University Hydro-Geology Team completed the hydrogeological mapping of 12,100 square kilometers on the left bank of the middle reaches. The obtained data provided preliminary information for the future development of irrigation in this area. And to further