“How do you find South Africa?” 每次,当有人问起我这个问题,我脑子里就会出来各种各样的画面,有开普敦两大洋交融的壮阔与静谧,也有瓦尔河在日出时分色彩绚烂的清冷与温暖;有非洲丛林的神秘,也有欧洲小镇的恬适;有黑人激越的舞蹈,也有白人理性的微笑;有赌场的狂欢,也有黑人区的怅然……我常常语失,半天,只能憋出一句:“我好喜欢这里。” 每一个中国人谈起南非就会想起“钻石”
What is the essence of translating activities?Up to now,many scholars or translators have conducted this study.This thesis aims to study the essence of translat