翻译教学中文化信息的处理

来源 :牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:freedomo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译过程中的文化差异常常要求助于翻译策略来解决,即归化与异化策略。应根据不同情况采取不同的翻译方法,使译文既准确转换信息,又不丢失其文化内涵,让读者在学习语言的同时也感悟文化。
其他文献
英语教师是学生学习英语的引导者,必须要树立正确的师生观念,注重学生的主体地位,为学生学习英语提供帮助,组织师生共同参与双边互动活动,营造宽松愉悦的英语课堂氛围,激发学
对大学生开展理想信念教育是学校思想政治教育工作的一项重要使命,党员教师在大学生理想信仰教育中的作用巨大。本文对大学生理想信念的现状进行分析,提出党员教师在大学生理